Wandelbare Dächer bieten die Möglichkeit, Veranstaltungsstätten unter freiem Himmel zuverlässiger zu nutzen. Aufgrund der besonderen Anforderungen an diese Bauwerke ist die Planung ein komplexer Vorgang. Im großen Umfang sind Aspekte des Maschinenbaus in eine bauliche Struktur zu integrieren. Der funktionale Charakter darf dabei nicht darüber hinwegtäuschen, dass die Bauwerke durch ihre Gestaltung einen großen Einfluss auf ihre direkte Umgebung nehmen. Der Bericht stellt zwei kürzlich realisierte Projekte vor, die das Ergebnis einer gleichwertigen Beachtung architektonischer und funktionaler Aspekte darstellt.

Convertible roofs - An economical solution for all-weather safety at open air events
Convertible roofs offer the opportunity to use an open air event area in a reliable way. Planning process is complex due to the special requirements on the construction. In a large scale aspects of mechanical engineering have to be integrated in a building structure. Functionality is not allowed to hide the fact that the design of the building has a wide influence on its next environs. This paper presents two recently finished projects which were designed under equal consideration of architecture and functionality.

Wandelbare Faltungen vereinen die statischen Vorzüge zueinander aufgefalteter Flächen mit denen der Veränderbarkeit der ganzen Struktur. Voraussetzung für die statische Nutzbarkeit ist die Tragfähigkeit und damit die Biegesteifigkeit der Faltflächen, die wiederum Faltelemente aus entsprechend biegefestem Material von endlicher Dicke bedingen. Infolgedessen muss die Beweglichkeit der Faltflächen zueinander ausschließlich über die gelenkigen Zwischenverbindungen erzeugt werden, deren notwendigen Bewegungsfreiheitsgrade sich in Abhängigkeit von der Art und Konfiguration der Faltung und der Abmessung der Faltelemente bestimmen. In den folgenden Ausführungen werden die wichtigsten Aspekte dieser für wandelbare Faltungen typischen, wechselseitigen Abhängigkeit von Kinetik, Statik, Faltstruktur und Konstruktion beschrieben.

Deployable folding patterns using stiff plate elements.
Deployable folding patterns unify the structural advances of folded plate systems with the deployability of the whole structure. The essential requirement for the structural usability is the load bearing capacity of the plate elements and therefore its bending stiffness resulting in bending resistant materials of finite thickness. Therefore only the flexible connection between the plate elements must induce the movability. The degree of freedom of the connections is determined by the matter and configuration of the folding pattern and the dimensions of the folding elements. In the following the most important aspects of typical interrelated dependencies within kinetics, structure, folding systems and construction regarding deployable folding patterns will be described.

Keine Kurzfassung verfügbar.

Im September 2000 wurde das wandelbare Membrandach über dem Arkadenhof des Wiener Rathauses eingeweiht. Als Regen- und Sonnenschutz für die zahlreichen Veranstaltungen ersetzt die neue 34 m x 32 m große Konstruktion die bisher verwendeten Zelte. An den Längsseiten des Daches sind Schienen angeordnet, auf denen die Laufwagen der in Querrichtung gespannten Tragseile verfahren werden. Die Membran trägt zwischen diesen sogenannten Gratseilen praktisch einachsig in Dachlängsrichtung. Die Dachkehle - zwischen jeweils zwei Gratseilen - wurde so ballastiert, daß sich die Membran beim Verfahren wie eine Ziehharmonika zwischen Grat und Kehle auffaltet.

Keine Kurzfassung verfügbar.

Die klimatisch effiziente Wandkonstruktion ist einer der entscheidenden Faktoren zur Minderung des Energieverbrauchs. Der winterliche Wärmeschutz der Gebäudehülle wird überall durch den Wärmedurchgangskoeffizienten (U-Wert) geprüft, um die Wärmedämmfähigkeit der Bauteile zu vergleichen. Der sommerliche Wärmeschutz ist insbesondere in ariden Regionen zu berücksichtigen. Dort herrscht kaltes Winterklima und warmes Sommerklima. Die konventionellen Wände sind hier für ihre hohe Wärmespeicherfähigkeit bekannt. Heute werden jedoch Baustoffe mit niedriger Wärmeleitfähigkeit bevorzugt. Die folgende Studie stellt die heutigen den konventionellen Wandkonstruktionen im Iran bezüglich ihres Wärmeschutzes im Sommer und Winter gegenüber. Der Analyse wird der Vergleich der TTC (thermal time constant), der U-Werte und eine thermodynamische Simulation zugrunde gelegt. Die Auswertung der Ergebnisse schlägt thermisch geeignete Wandkonstruktionen für aride Regionen vor, die in Vorschriften berücksichtigt werden können.

External walls in arid climates.
Climate efficient design of external walls is one of the factors influencing energy conservation in buildings. The thermal performance of building envelopes in winter is mainly determined by thermal transmittance (U) to compare the thermal insulation of building materials. In summer the heat transfer through the building envelope should especially be considered in the arid regions. This region has cold winter and warm summer climate. External walls of vernacular buildings here have high thermal capacity. However, building materials with low thermal conductivity are common today. This paper compares the thermal performance of contemporary and conventional external walls in Iran to find an effective solution in both summer and winter. The analysis includes the comparison of TTC (thermal time constant) and U-values of external walls besides a thermodynamic simulation. The results indicate the thermal properties of external walls enhancing indoor thermal comfort, which can be adopted for energy efficiency standards in the arid regions.

Keine Kurzfassung verfügbar.

Für Gebäude aus tragenden Sandwichelementen ohne Unterkonstruktion ist zunächst zu klären, ob die Paneele geeignet sind, angreifende Horizontallasten als aussteifende Scheiben in den Baugrund abzuleiten. Dazu wurden Versuche zur Wandscheibentragfähigkeit von Sandwichelementen durchgeführt. Neben Einzelelementen wurden Scheiben aus zwei bzw. drei Sandwichpaneelen untersucht. Die Beanspruchbarkeiten sind insbesondere abhängig von Anzahl und Anordnung der Schrauben am Fußpunkt. Horizontallasten, in der Größenordnung wie sie in kleinen und mittleren Gebäuden auftreten [2], können problemlos aufgenommen werden.

Racking strength and stiffness of sandwich wall panels.
For small buildings consisting of supporting sandwich panels without load-bearing substructure it needs to be clarified first whether the panels are suitable to transfer horizontal loads in the plane of the wall to the foundation. For this purpose wall racking tests on sandwich elements were performed. Both single panels and two or three panel configurations were tested. Wall performance was mainly dependent on the number and the arrangement of screw fixings at the base rail of the panel. Horizontal loads, in a magnitude as they occur on small and medium-sized buildings, can be borne easily.

Bei Hallenbauten werden die Außen- oder Innenwände oft aus zwischen den Stützen übereinander angeordneten Wandelementen aus Stahlbeton-Fertigteilen erstellt. Je nach den individuellen bautechnischen Anforderungen kann auf dem obersten Wandelement noch ein weiterer Wandaufbau aus leichten Porenbetonplatten erfolgen. Die Befestigung derartiger Wandelemente an den seitlich angeordneten Stützen oder anderen Bauteilen erfolgt entweder punktförmig, beispielsweise durch Dollen, oder kontinuierlich, z. B. durch Seilschlaufen. Zusätzlich können diese Wände, bei entsprechender Ausbildung auch als aussteifende Wandscheiben zur Aussteifung des Gesamtsystems oder als Brandwände genutzt werden. Bei der Detailausführung und dem Stabilitätsnachweis derartiger Wandscheiben sind einige Besonderheiten zu beachten, auf die in diesem Aufsatz eingegangen werden soll.

Wall Systems for Exceptional Heights
For industrial hall constructions, the outside and/or inside walls are very often constructed as precast panel wall systems, with single concrete wall panels mounted on top of each other. According to the design requirements the top panel can be loaded by the weight of a further wall system, very often consisting of lighter aereated concrete panels. The wall panels are normally fixed either at defined points by dowels or continuously, e.g. by a wire rope loop system. Furthermore, these wall systems, if appropriately constructed, can be used as stiffening members for the overall construction or as fire walls. For the detailing, dimensioning and stability analysis of these wall panels some special features have to be observed, which will be pointed out in this paper.

Die Energieeinsparverordnung (EnEV) 2009 beinhaltet verschärfte Anforderungen an den Jahresprimärenergiebedarf und den Transmissionswärmeverlust von Gebäuden. Damit sinkt der durchschnittliche U-Wert von Außenwänden auf 0,28 W/(m2K). Mauersteine aus haufwerksporigem Leichtbeton wurden in den letzten Jahren wärmetechnisch so verbessert, dass sich diese Anforderungen mit Mauerwerksdicken von 36,5 cm problemlos erfüllen lassen. In der Regel werden Außen- und Innenwände aber verputzt. Mauerwerk, Außen- und Innenputz stellen ein System dar, das vielen bauphysikalischen Gesichtspunkten genügen muss. Mineralische Außenputze mit hydrophilen Eigenschaften und kalkgebundene Innenputze ergänzen Mauerwerk aus Leichtbetonsteinen hier ideal.

Properties of wall systems made of lightweight concrete masonry and mineral plaster.
The Decree for Saving Energy (Energieeinsparverordnung, EnEV 2009) consists stronger regulations for the yearly demand of energy and the loss of transmission heat of buildings. Therefore the average U-Value for enclosure walls decreases to 0.28 W/(m2K). Blocks made of aggregate lightweight concrete have been improved by the industry concerning their thermal conductivity in the last years, so these demands can be fulfilled with masonry 36,5 cm in thickness. Normally exterior and interior walls get a special plaster. Masonry, exterior and interior plaster form a system, which has to fulfill many physical aspects according to the building. Minerally exterior plasters with hydrophilic properties and interior plasters based on lime complete masonry made of lightweight concrete blocks in a perfect way.

Keine Kurzfassung verfügbar.

Keine Kurzfassung verfügbar.

Nach einem kurzen historischen Rückblick wird die konstruktive Ausbildung von Umfangsfugen besprochen. Dann werden aus dem beobachteten Verhalten von zwei grossen Gewölbestaumauern einige Kriterien abgeleitet, welche die Beantwortung der Titelfrage erleichtern.

Keine Kurzfassung verfügbar.

Castiglianos Theorem gilt nur dann, wenn die innere Energie unter der konzentrierten Belastung endlich ist. Gleichbedeutend damit ist, daß die Verschiebung, Verdrehung usw. im Angriffspunkt der Singularität beschränkt bleibt.

No Abstract.

No Abstract.

No Abstract.

Weist ein Unternehmer zu Unrecht Umsatzsteuer aus und das Finanzamt bekommt Wind davon, schuldet das Unternehmen die Umsatzsteuer, und der Leistungsempfänger hat keinen Vorsteuerabzug. Natürlich kann die fehlerhafte Rechnung nachträglich berichtigt werden. Wie die Berichtigung funktioniert, hat aktuell der Bundesfinanzhof klargestellt.

Erbt ein Kind von seinen Eltern deren Eigenheim und zieht danach dort ein, kann das ein Fall sein, bei dem das Finanzamt unabhängig vom Wert der Immobilie keine Erbschaftsteuer festsetzt. Liegen die gesetzlichen Voraussetzungen allerdings nicht nach den Buchstaben des Gesetzes vor, kippt die Befreiung von der Erbschaftsteuer.

No Abstract.

Keine Kurzfassung verfügbar.

Entsprechend der zwischen dem DIN und der europäischen Normungsorganisation CEN getroffenen Vereinbarungen sollen im Jahr 2010 alle europäischen Bemessungsnormen mit ihren nationalen Anhängen zur Verfügung stehen und diesen widersprechende nationale Normen zurückgezogen werden. Der Beitrag erläutert, wie der derzeitige Stand im Mauerwerksbau ist, ob und wie lange noch die deutschen Bemessungsnormen im Mauerwerksbau weiter angewendet werden können und was das für die überarbeitete DIN 1053-1 bedeutet. Abschließend wird dem Wunsch der Praxis entsprechend zum Ausdruck gebracht, dass nur eine bauaufsichtliche Einführung als komplettes Dokument in der Liste der Technischen Baubestimmungen sinnvoll ist.

When will be the EC 6 established for use in Germany and what means it for the national design codes? The European Design Codes with their National Annexes should be available in the year 2010 and contradictory national design standards withdrawn according to the agreement between DIN and the European Standardisation Organisation CEN. The contribution explains how the current state in masonry construction is, and how long the German design codes for masonry can be applied. Also the effect on the revised DIN 1053-1 is described. Closing it will be expressed corresponding to the wish of practise that only a complete document should be introduced in the list of technically regulations for construction by the building authority.

No Abstract.

No Abstract.